Depuis sa création en 1973 par Gérald-A. Piaget, la Translémanique en solitaire, présentée par COFICAP, figure parmi les principaux événements de la saison de voile lémanique. La navigation en solo qui la caractérise en fait un exercice aussi attendu qu'appréhendé de la centaine de concurrents qui y participe chaque année.

Son tracé relativement long et les conditions changeantes, sinon capricieuses, du Léman exigent des solitaires une concentration de tous les instants et une bonne résistance physique... tout en leur réservant leurs lots de surprises et de dépassements de soi mais aussi, parfois, de contrariétés.
 

Une préparation soignée demeure essentielle pour aborder dans de bonnes conditions cette compétition exigeante, qui emmène les concurrents depuis Genève au large de Lutry avant de revenir à Genève via Saint-prex. 

Bon vent à tous pour la 37ème édition, marins solitaires !